Překladatel: Richard Podaný

Pirátský guláš

Pan John McRumm je lodní kuchař, pirát... a ta nejzvláštnější slečna na hlídání, jakou jste kdy viděli.
Jednomu chlapci a jeho sestře se obyčejný večer změní ve změť neobyčejných příhod, když jim rodiče místo slečny na hlídání přivedou piráta s hákem místo ruky a s ním i celou drsnou lodní posádku! Piráti samozřejmě mají sourozence nejen pohlídat, ale taky jim něco uvařit… Mimochodem, o buřtguláši jste už asi slyšeli, ale co takový PIRÁTGULÁŠ?!
V tomto pozoruhodně praštěném a roztomile rýmovaném příběhu od jednoho z nejlepších moderních autorů fantasy, Neila Gaimana, létají pirátské lodě nad městem, baští se jen mírně prošlé koblihy a guláš se vaří z ingrediencí… no, řekněme nečekaných. Vytáhněte kotvu, rozviňte plachtu a vydejte se s námi za dobrodružstvím! Skvěle ilustroval Chris Riddell, ilustrátor a spisovatel, který za svou tvorbu získal už pěknou řádku ocenění, mj. i slavnou Kate Greenaway Medal či Costa Book Award.

vázaná, 48 stran
nakladatelství Argo

Autor: Neil Gaiman

Neil Gaiman (* 1960), původem Brit, žijící od roku 1992 v USA, je jedním z nejznámějších a nejoceňovanějších spisovatelů a scenáristů zaměřených na žánr sci-fi a fantasy; přesněji řečeno: většina jeho díla se řadí k tzv. urban fantasy. Gaiman píše jak pro dospělé, tak pro děti. Proslavil se desetidílným komiksem Sandman (1988–1996) či scénářem k televiznímu seriálu Nikdykde (1996), podle něhož později napsal knihu a komiks. Gaimanovy světoznámé romány Hvězdný prach (1999) a Američtí bohové (2001) byly zfilmovány, posledně jmenovaný jako mnohadílný seriál. Navrch tento veleúspěšný román získal mj. Hugo Award a Nebula Award. K autorovým nejlepším knihám pro děti pak patří Koralina (2002) a Kniha hřbitova (2008), ta obdržela Newbery Medal, Hugo Award či Carnegie Medal a Gaiman ji posléze rozpracoval do dvoudílného komiksu První a Druhá kniha hřbitovní. V Argu mj. vyšly knihy Severská mytologie a Oceán na konci cesty (česky 2020).